Možeš me zvati starim ili staromodnim ali ja sam muškarac.
Mysli si, že jsem staromódní a konzervativní, ale jsem chlap.
Zauvek sam muškarac, ali mi nije dopušteno da budem.
Jsem doživotně muž, bez možnosti být mužem.
Voleo bih da sam muškarac kakvog zalužuješ.
Nejsem mužem, který je tě hoden.
To je zato što sam muškarac, ali sam obuèen kao žena.
To kvůli tomu, že jsem chlap, ale oblečenej jako ženská.
I dovoljno sam muškarac da priznam, upiškio sam se.
A musím říct, že jsem se z toho pochcal.
Ti si žena, ja sam muškarac.
Ty jsi žena a já jsem muž.
Ja sam muškarac koji stoji iza ove predivne žene.
Já jsem ten chlap za touhle nádhernou ženou.
Ali nisam dete, ja sam muškarac koji te voli i koji æe da se bori za tebe.
Ale nejsem dítě. Jsem muž... který tě miluje, který za tebe bude bojovat.
Ja sam muškarac, i vrijeme je da to dokažem, zauvijek.
Jsem chlap! A nastal čas to dokázat.
Bako, ja sam muškarac u ovoj porodici.
Koukni, babi, já jsem hlava téhle rodiny.
Ali onda sam bio djete, a sada sam muškarac, pa æu biti bolji u tome.
Ale předtím jsem byl ještě dítě a teď jsem muž, takže v tom budu lepší.
Pa naravno da me mrziš, ja sam muškarac.
Samozřejmě, že ano, Daisy, jsem totiž muž.
Drugaèije bi se ponašao, da sam muškarac.
Vsadím se, že bys jednal jinak, kdybych byla muž.
Ja sam muškarac u ovoj kuæi!
Já jsem hlava rodiny! Ne, ty nejsi vůbec nic!
Imam više toga za izgubiti ako se popnem na pozornicu, jer sam muškarac.
Mám toho mnohem víc, co můžu ztratit, protože jsem chlap.
Možeš da me nazivaš kromanjoncem ili staromondim, ali to me neće sprečiti da te odvedem u svoj krevet večeras i pokažem ti kakav sam muškarac.
Klidně si mě pokládej za kromaňonce nebo staromilce, nic mi ale nezabrání v tom, abych si tě teď neodvedl domů do postele a neukázal ti, jak dobře ty kalhoty umím nosit.
Žao mi je što sam muškarac.
Pardon, že se chovám jako chlap.
Dovoljno sam muškarac da to priznam.
Chybí mi, když tu není. Jsem dost chlap, abych to přiznal.
ODRASTAO SAM MUŠKARAC KOJI ŽIVI SA CIMERIMA.
Já nemám vyřešené nic. Jsou dospělý muž a mám spolubydlící.
Majka joj je totalna luðakinja, a znaš, ja sam muškarac.
Její matka je magor, a víš jak... Já jsem chlap.
Da sam muškarac onda ne bismo bili u ovoj situaciji.
Kdybych byla muž, tato situace by nejspíš nenastala.
Ali želim da znaš, kad te prvi put budem tucao, možda te preplašim malo, jer sam muškarac, i znam da radim stvari.
Ale chci, abys věděla, že až tě poprvé ošukám, mohl bych tě trochu vyděsit, protože jsem muž. A vím, jak se to dělá.
Ja sam muškarac koji ne može da prièa sa ženama, a pokušavam da otkrijem kako da odem na romantièan sastanak sa devojkom koja je obogaljena tolikim strahom od društva ne može biti u blizini ljudi.
Jsem chlap, který nemůže mluvit se ženami, a který se snaží naplánovat romantické rande s dívkou, která trpí tak velkou sociální fóbií, že nemůže vyjít mezi lidi.
Tvoji roditelji bi imali isto pravilo i da sam muškarac.
Tví rodiče by měli stejné pravidlo, kdybych byla kluk.
Ja sam muškarac, a muškarci pripadaju divljini.
Jsem muž a muži patří do divočiny.
U svakom sluèaju, najmuževniji sam muškarac u kuæi, zar ne?
Aspoň jsem nejchlapáčtější chlap v tomhle domě, ne?
Da li bih, da sam muškarac, drugaèije postupala?
Udělala bych něco jinak kdybych byla muž?
Da li bih se drugaèije oseæala da sam muškarac?
Cítila bych se jinak, kdybych byla muž?
Pitanje: ako sam muškarac tvojih snova, ne bi li ti trebao spavati?
Jen rychle - kdybych byl mužem tvých snů, nemusel bys ty být tím, kdo spí?
Onog dana kad sam to shvatio, postao sam muškarac.
Den, kdy jsem si to uvědomil, byl den, kdy se ze mě stal muž.
Možda sam muškarac, ali mislim da sam ja taj koji zeznuo stvar ovom prilikom.
Možná jsem muž, ale jsem ten, který to tentokrát fakt podělal.
Ja sam muškarac i mogu da brinem o sebi.
Jsem muž a dokážu se o sebe postarat.
Jedini sam muškarac u porodici i ostali su zajedno odlučili da prepišu imanje Lejli i meni.
Jsem jedním z mála mužů v naší rodině a oni se společně dohodli, že celý pozemek předají Léile a mně.
Pretvarao sam se da sam muškarac kakav nisam celog svog života.
Celý život jsem předstíral, že jsem mužem, kterým nejsem.
Ali ja sam muškarac, imao sam rešenje za to.
Ale co. Jsem chlap. Věděl jsem, jak na to:
0.57943105697632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mysli si, že jsem staromódní a konzervativní, ale jsem chlap. 